• English
  • Ελληνικά
  • Nederlands
  • Italiano
  • Português
  • Български
  • 简体中文
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Deutsch
  • Polski
  • Русский

Ιόνιο Πανεπιστήμιο (IURC)

Προφίλ

Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο ιδρύθηκε το 1984 και βρίσκεται στο νησί της Κέρκυρας, στην Ελλάδα. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων 20 χρόνων, το Πανεπιστήμιο έχει επιδείξει αξιοσημείωτη ανάπτυξη και πρόοδο, με καινούρια ακαδημαϊκά τμήματα και ένα προσωπικό νέων ακαδημαικών και έμπειρων πανεπιστημιακών. Ένα μοντέρνο και δυναμικό ίδρυμα, το Ιόνιο Πανεπιστήμιο αποτελείται, επί του παρόντος, από 6 ακαδημαϊκά τμήματα και 9 μεταπτυχιακά προγράμματα, το σύνολο των οποίων διακρίνεται για τον ξεχωριστό, πολιτισμικό, ερευνητικό και εκπαιδευτικό χαρακτήρα του. Τα σημερινά έξι τμήματα του είναι (χρονολογία ίδρυσης σε παρένθεση):

Τμήμα Ιστορίας (1985), Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (1986), Τμήμα Μουσικών Σπουδών (1992), Τμήμα Αρχειονομίας και Βιβλιοθηκονομίας (1993), Τμήμα Πληροφορικής (2004), Τμήμα Τεχνών Ήχου και Εικόνας (2004).

Λαμβάνοντας υπ’ όψιν ότι η μια από τις δύο κατευθύνσεις εξειδίκευσης του Τμήματος Πληροφορικής ονομάζεται «Πληροφορική-Ανθρωπιστική και Κοινωνικές Επιστήμες» και ότι τα υπόλοιπα πέντε τμήματα εστιάζουν στις κλασσικές σπουδές, η ανθρωπιστική φύση και το επίκεντρο του Πανεπιστημίου είναι προφανή. Εν συντομία, το Ιόνιο Πανεπιστήμιο είναι γνωστό για την πρωτοτυπία των θεμάτων και των τομέων σπουδών του, καθώς και για την ακλόνητη απόφαση του να αναπτυχθεί και να επεκταθεί εμμένοντας πάντα σε μικρούς αριθμούς και ανθρώπινες κλίμακες. Η αναλογία λέκτορα-φοιτητή, η οποία είναι περίπου 1:10, απεικονίζει ξεκάθαρα το γεγονός αυτό. Τέλος, είναι αξιοσημείωτο ότι, κατά την τελευταία δεκαετία, το Ιόνιο Πανεπιστήμιο έχει επιδείξει ιδιαίτερη ερευνητική δραστηριότητα σε εθνικό αλλά και σε παγκόσμιο επίπεδο.

Ο ρόλος στο έργο

Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο θα συμμετάσχει στο έργο μέσω του Τμήματος Πληροφορικής και του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας. Η τεχνική εξειδίκευση στον τομέα της Γλωσσικής Τεχνολογίας του Τμήματος Πληροφορικής, σε συνδυασμό με την εμπειρία και την ικανότητα των γλωσσικών τεχνολογιών του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας είναι κρίσιμης σημασίας για την ανταπόκριση στις εργασίες του έργου.

Πιο αναλυτικά, το Ιόνιο Πανεπιστήμιο θα παράσχει την υποδομή για τη μηχανική μετάφραση στην Ελληνική γλώσσα (Task 3.2), θα διαμορφώσει την πλατφόρμα πληθοπορισμού (crowdsourcing) ώστε να ανταποκριθεί στις ανάγκες των δραστηριοτήτων πληθοπορισμού (crowdsourcing) (Task 2.3), θα στήσει το πείραμα πληθοπορισμού για την ανάπτυξη παράλληλων σωμάτων κειμένων για την ελληνική γλώσσα άφιξης (για την εργασία αυτή θα επιστρατευθούν φοιτητές του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας) (Task 3.3), θα δημιουργήσει το πείραμα πληθοπορισμού για σχολιασμό αισθημάτων/θεμάτων/γεγονότων για την ελληνική γλώσσα άφιξης (Task 6.1), θα συντονίσει όλες τις διαδικασίες πληθοπορισμού που εκτελούνται στο έργο (Tasks 3.3, 5.2, 6.1), θα παράσχει έμμεσα αποτελέσματα αξιολόγησης (Task 6.4), θα συμμετάσχει σε δραστηριότητες αξιοποίησης, διάχυσης και διάδοσης (Πακέτα Εργασίας 8 και 9).

Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο έχει σημαντική εμπειρία στον τομέα της Επεξεργασίας Φυσικού Λόγου και Συγκέντρωσης Κειμένων. Το Εργαστήριο Εφαρμογών Πληροφορικής στις Ανθρωπιστικές και Κοινωνικές Επιστήμες (http://di.ionio.gr/hilab) συμμετέχει σε έργα σχετικά με την Επεξεργασία του Φυσικού Λόγου και τον πληθοπορισμό και εκδίδει ερευνητικό υλικό σε διεθνή συνέδρια και περιοδικά στους τομείς της συγκέντρωσης γλωσσολογικών δεδομένων, της πληροφορικής στις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες, της επεξεργασίας κειμένου κλπ. Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο έχει αξιόλογη εμπειρία στην εφαρμογή και διαχείριση συνεργατικών έργων μεγάλης κλίμακας, παρά τη σχετικά μικρή διάρκεια ζωής και το μικρό του μέγεθος.

Στοιχεία επικοινωνίας:

Υπεύθυνος επικοινωνίας: 

Prof. Katia Kermanidis

Ioannou Theotoki 72
Corfu 49100
GREECE

Επικοινωνία

4 + 8 =
Λύστε αυτό το απλό μαθηματικό πρόβλημα και εισάγετε το αποτέλεσμα. Π.χ. για 1+3, εισάγετε 4.