• English
  • Ελληνικά
  • Nederlands
  • Italiano
  • Português
  • Български
  • 简体中文
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Polski
  • Русский

Panoramica del Progetto

TraMOOC (dall’inglese Translation for Massive Open Online Courses), un progetto collaborativo di Horizon 2020 che mira a fornire traduzione automatica affidabile per Corsi Aperti Online su Larga Scala, è coordinato dalla Humboldt Universität di Berlino e il suo Consorzio riunisce 10 partner di 6 Paesi europei.

Il risultato principale atteso dal progetto consiste in un servizio di traduzione automatica di alta qualità per tutti i tipi di dati testuali educativi disponibili su una piattaforma di Corsi Aperti Online su Larga Scala. Il servizio coprirà 11 lingue di arrivo, 9 europee e 2 dei Paesi BRIC*. Il nucleo del servizio sarà open-source, con alcuni servizi aggiuntivi a pagamento che verranno commercializzati. La scelta dell’open-source renderà il servizio di traduzione dei Corsi Aperti Online su Larga Scala una piattaforma che consentirà l’integrazione di qualunque soluzione di traduzione automatica (TA) nel settore dell’istruzione, per qualunque lingua.

Il progetto TraMOOC è iniziato a febbraio 2015 e, considerata la sua durata di tre anni, concluderà le proprie attività a gennaio 2018. Il budget totale del progetto è di circa 3 milioni di Euro, finanziati in parte dalla Commissione Europea nell’ambito di H2020-ICT-2014/H2020-ICT-2014-1 (Accordo di Finanziamento numero 644333).

*Legenda: BRIC: Brasile, Russia, India, Cina