• English
  • Ελληνικά
  • Nederlands
  • Italiano
  • Português
  • Български
  • 简体中文
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Polski
  • Русский

Translation for Massive Open Online Courses

TraMOOC (Translation for Massive Open Online Courses) is een Horizon 2020 samenwerkingsproject gericht op het verstrekken van betrouwbare machinale vertaling voor Massive Open Online Courses (MOOCs). Het belangrijkste resultaat van het project zal een online vertaalplatform zijn, dat een brede reeks van taalinfrastructuurinstrumenten en middelen zal gebruiken om nauwkeurige en coherente vertaling te bieden aan haar eindgebruikers.

TraMOOC is gericht op het doorbreken van taalbarrières, waardoor groepen van mensen die voorheen waren uitgesloten nieuwe educatieve kansen geboden wordt.

Het project richt zich op de kwaliteit van de gegenereerde vertaling in de beoogde doeltalen. Deze vormen sterke use cases en zijn fragmentarisch of beperkt ondersteund door bestaande MT oplossingen.

Het TraMOOC project is gericht op het ontwikkelen van een innovatieve, kwalitatief hoogwaardige machinale vertaling (MT) dienst voor het produceren van accurate vertalingen van multi-genre en heterogeen tekstueel cursusmateriaal - variërend van videocolleges, opdrachten, zelfstudieteksten tot sociale webtekst geplaatst op MOOC blogs en fora.

TraMOOC Mock-Up Video

Het belangrijkste verwachte resultaat van het project is een automatische vertaaldienst van hoge kwaliteit voor alle typen educatieve teksten beschikbaar op een MOOC platform

De dienst zal 11 doeltalen, 9 Europese (Duits, Italiaans, Portugees, Nederlands, Bulgaars, Grieks, Pools, Tsjechisch, Kroatisch) en 2 BRIC (Brazilië, Rusland, India, China) talen, ondersteunen.

Over ons


Over TraMOOC

TraMOOC is gericht op het doorbreken van taalbarrières door het beschikbaar maken van vertalingen van hoge kwaliteit van alle soorten tekstuele genres die voorkomen in MOOCs. Vertaling vindt plaats van het Engels naar elf Europese en BRIC talen.


Wat we doen

Het TRAMOOC project is onderverdeeld in 9 werkpakketten (WP) met betrekking tot onderzoek en technische ontwikkeling, beheer en verspreiding en exploitatie activiteiten.


Wie we zijn

TraMOOC brengt een consortium van toonaangevende onderzoekers, zeer relevante industriële organisaties en vooraanstaande gebruikerpartners samen.


Onze voortgang

De TraMOOC tijdlijn laat een korte opsomming van de continue voortgang van TraMOOC zien. Volg de voortgang van TraMOOC hier.